Con carácter general, no: los ETF están excluidos del régimen de traspasos, sean el origen o el destino.
Para pasar de un ETF a un fondo indexado tienes que vender, tributar por la ganancia si la hay y comprar después el fondo.
Hay una excepción transitoria para ETF extranjeros comprados antes de 2022, que pueden traspasarse a fondos que no coticen.
Si es tu caso, confírmalo con tu entidad antes de operar.