La pensión inicial (o valor nominal) es la cantidad que te indica la Seguridad Social que recibirás según tus cotizaciones.
El valor deflactado es esa misma cantidad ajustada por la inflación, mostrando su poder adquisitivo real en términos actuales.
La diferencia puede ser muy significativa a largo plazo.