Estanflación en inglés se dice «stagflation», que se creó a partir de la fusión de dos palabras: stagnation (estancamiento) e inflation (inflación).
La misma lógica se utilizó para traducir la palabra al español, como estanflación, neologismo que ya aparece en el diccionario de la RAE.
